Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Pour me joindre

Recherche

Texte Libre

Archives

17 novembre 2009 2 17 /11 /novembre /2009 11:02

 

Sylvie qui prépare ses cartes de Noël avec de vieux CD m'a demandé si je pouvais lui faire une grille ronde sur le thême de Noël.

Elle souhaitait une grille façon boule de Noël avec une jolie citation... Pour la boule pas de souci mais pour les citations c'étaient toujours trop long à écrire et donc à broder.

Alors j'ai eu l'idée de me tournée vers les chants de Noël et j'ai choisit la première phrase de petit papa Noël:  "C'est la belle nuit de Noël..."

Ensuite j'ai voulu transposer cette phrase dans d'autres langues ce qui m'a permis d'apprendre que cette si belle chanson avait peu été traduite et que même si elle est connue partout c'est surtout en Français et après tout ce n'est pas si mal!

Alors je remercie Héléna, Maren, Roberta et Martine qui m'ont aiguillées dans mes choix pour les boules étrangères!

La taille de ses différentes grilles:





Voir le Fichier : ClabellenuitdeNoel.pdf

Voir le Fichier : nuit_de_noel_fr.wxs



Voir le Fichier : StilleNachtHeiligeNacht.pdf

Voir le Fichier : Stille_Nacht_Heilige_Nacht.wxs



Voir le Fichier : Tuscendidallestelle.pdf

Voir le Fichier : Tu_scendi_dalle_stelle.wxs



Voir le Fichier : NochedePazNochedeAmor.pdf

Voir le Fichier : Noche_de_Paz_Noche_de_Amor.wxs



Voir le Fichier : Boule_merry_christmas.pdf

Voir le Fichier : Merry_Christmas.wxs

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Drivière 08/10/2010 09:01



merciLiselotte je cherche des broderies pour recouvrir des CD en vue de Téléton


je prends donc cette grille en espérant que vous poourrez nous en offrir d'autes toujours avec des thèmes de Noël


j'étais inscrite chez vous mais depuis 8 mois j'ai des problèmes avec la Newsletter c'est désagréable Bonne journée amicalement



Lolau69 05/12/2009 14:56


MERCIIII !! je prends... mais pour l'année prochaine !!!! j'ai plus le temps de rien depuis que j'ai repris une activité professionnelle !!!!!!!
bises


regine 23/11/2009 22:27


Comme d'hab, ces grilles sont superbes.

Il faudra vraiment que j'arrive à trouver un peu de temps pour broder quelques unes de tes créations.

A bientôt

Bisous

Régine


Chris 22/11/2009 21:38


Merci beaucoup, le mail est bien arrivé !!! Cette fois, ça marche. Bises.


Elena 20/11/2009 21:41



Bonito gráfico. Muchas ggracias por hacerlo en castellano
Saludos
Elena